|FR|  Notre vision

• apporter à l’attention du public des artistes qui peignent en Provence
• offrir un grand choix de peintres de qualité
• assurer et garantir aussi bien la qualité que la création artistique de nos peintres
• proposer une homogénéité de peintres qui partagent une vision de la  Provence

L’Ecole Provençale de Peinture
Cette région a une longue tradition de peinture et peut se vanter de posséder une grande liste  de peintres renommés. Le mouvement de la peinture moderne résulte d’une alchimie entre les peintres de cette région et les peintres du monde entier.
Le paysage et ses techniques ont une longue histoire avec la Provence. La lumière et la couleur de Provence sont propices à l’expression picturale et les artistes ici, possèdent ces éléments dans la peau. La lumière qu’ils capturent dans leurs toiles ainsi que les couleurs qu’ils ont sur leurs palettes semblent être un mariage parfait entre les notes de la garrigue, les vallons et leur vécu de la Provence. Une école provençale, si on peut l’appeler ainsi est plutôt un échange d’artistes, d’idées et un amour de la région.
Choix des Artistes
C’est ce qui semble être devenu un rassemblement de couleurs et de caractères, et, nous aimons dire que nos artistes nous découvrent et non le contraire. La sélection des artistes dans la Galerie Imbert est définie par un partage de critères de vision.  Nos artistes sont professionnels, ont peint et exposé depuis plusieurs années.
Mais nous sommes aussi bien ouvert aux artistes de renoms qu’aux nouveaux artistes, et nous accompagnons les jeunes talents.

|EN| Our vision

• Bring to public attention the talents of painters in Provence
• Offer a large gamut of talented painters who paint on a regular basis and in a professional manner
• Guarantee quality as well as artistic creation of all our painters to our clientèle
• Offer a homogeneous group of painters who share a common vision

The Provencal School of Painting

The south of France has a long painterly tradition and can boast of a lengthy list of famous artists who visited this region.
Much of the modern movement in painting, in fact, has its roots in an alchemy of ideas of painters both from this region and elsewhere in the world. Landscape painting and techniques emerged from painters in Provence and has been the highlight of modernist painting movement. The attraction of this region has created a lovely blend of ideas, concepts and visions.
 A Provencal school, if we can call it that, is more an exchange of artists, a sort of friendship that is forged, a mutual understanding of what this region best offers combined with ‘la dolce vita’!
Choosing the artists for our online gallery, 
 seems to have become a melting pot of color and character, one could say that our artists choose us and not the contrary. The selection of artists in our gallery has been defined by a certain criteria which mainly amounts to a sharing of a vision. Our artists are professional and paint with a passion and have been painting and exhibiting for many years. The Gallery Imbert, equally, is more than aware of budding talent and we have a new section in our gallery that presents new, young artists.

Galerie Imbert est située à Aix en Provence dans le sud de la France | You can find us in the south of France in Aix en Provence

click on the links to visit the artists’ pages | cliquez sur les liens pour visiter les pages d’artistes

Monique Charpentier , Juri Platon, Pierre Bat, Frank Janca, Michel Métaireau, Flock, Carole McDermott, et notre collection | and our collection (Jean Claude Imbert et al)