Posted on

Cap sur St Tropez |on the way to St Tropez

|FR|Les traits blancs crayeux et le bleu subtil du ciel et de la mer d’Abrial appliqués à la toile de lin lient l’atmosphère et le mouvement en un.

La flotte de bateaux n’a jamais été aussi belle à St Tropez que çe soit de la plage de Pampelonne ou bien dans le vieux port de ce village avec autant de renom digne d’une vedette…

S’y promener du regard dans les œuvres de Gérard Abrial est une visite de taille de ce village mythique cher aux français qui aiment son histoire. De la Citadelle qui domine le Golfe de St Tropez, à la plage de Pampelonne jusqu’au Cap Camarat avec son phare et sa vue panoramique spectaculaire sur l’ensemble de la presqu’île de Saint-Tropez ainsi que sur l’immensité de la mer Méditerranée, voilà une visite mémorable

|EN| Chalky white strokes and subtle blue in Abrial’s skies and sea applied to linen canvas tie atmosphere and movement into one.

The boats have never been so beautiful in St Tropez whether it be off the coast of Pampelonne or in the old port of this mythical French village…

From the Citadelle that towers over the St Tropez Gulf, to the Pampelonne Beach and the Cap Camarat Lighthouse with its panoramic and spectacular view on the St Tropez presqu’ile as well as the Mediterranean, enjoy the visit via the works of Gerard Abrial.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

If you agree to these terms, please click here.