Flock

Flock

|FR|   Flock puise son inspiration au contact des fleurs de son jardion; des fruits ou des objets du quotidien. Plutot que la “nature morte”, elle préfère “la vie silencieuse” pour parler de son oeuvre. La couleur, la lumière et les formes sur ses toiles sont issus des moments d’inspiration paisibles de répit et de proximité avec la nature. Sa technique est mixte avec de pigments, encre, acrylique passées au couteau sur des supports préparés traditionnellement et qui donne profondeur et texture à son travail. Ses professeurs sont Philippe Lejeune, Robert Baxter (USA) Anne Toulemeain-Roth (USA), Pelinq (les Beaux Arts d’Aix), Nicolas Doucedame. Depuis sa première expostion en 1996, de nombreuses manifestations personnelles et collectives ont permis de la faire connaitre Montreal, New York, Lisbonne, Paris, Lyon, Toulouse et Saint Emilion. On trouve nombre de ses travaux dans des collections privées (Europe, USA, Canada, Australie, Japon et Russie).

 

|EN|   Flock finds her inspiration in the flowers in her garden, in fruit or in everyday objects.  Rather than “still life” she prefers the term “silent life” to describe her work. Color, light and form on her canvas emerge from peaceful moments of respite and feeling close to nature. Her teachers ; Phliippe Lejeune, Robert Baxter (USA) Anne Toulemeain-Roth (USA), Pelinq (les Beaux Arts d’Aix), Nicolas Doucedame (France). Her first exhibit in 1996 gave way to many others in Montreal, New York, Lisbon, Paris, Lyon, Toulouse, St Emilion. Private collections in Europe, USA, Canada, Australia, Japan and Russia.